Mick Jagger afirmó: “Los Stones son buenos en cualquier lugar”
“Hace poco alguien me dijo: «no sabia que te gustaban esas cosas»”, dice Mick Jagger con algo de incredulidad mientras explica su reciente inmersión en la vida y música de James Brown, como productor de la biopic de este año Get On Up, y un nuevo documental de HBO, Mr. Dynamite: The Rise of James Brown. “Pero nosotros escuchábamos toda la música soul”, dice el cantante de los Rolling Stones. “Hacíamos covers de Solomon Burke. No es que escuchábamos sólo a Chuck Berry y a Muddy Waters.” De hecho, en Mr. Dynamite, Jagger -que además es entrevistado en la película- cuenta que fue a ver a Brown en el teatro Apollo de Nueva York en los 60, “y traté de robarle todo lo posible”.
“El documental se concentra en dos cosas”, dice Jagger. “Una es la manera en que hacía la música, y los músicos mismos hablan de eso.” Una nómina legendaria que incluye al saxofonista Maceo Parker, al baterista Clyde Stubblefield y al bajista Bootsy Collins. “Y además está su activismo, el rol que tuvo Brown en el movimiento de derechos civiles.”
El 25 de octubre, Jagger dio comienzo a otro tramo de la gira con los Stones, una serie de shows reprogramados por Australia y Nueva Zelanda. Además está trabajando con Martin Scorsese en una nueva serie dramática para HBO sobre la industria de la música en los 70. “Estoy metido en esto desde Performance [de 1970]“, dice Jagger sobre su interés por el cine. “Pero antes que nada, soy músico.”
¿Qué fue lo que le robaste específicamente a Brown después de verlo en el Apollo?
Toda esa cuestión de que se paraba en una sola pata (yo también lo hacía antes). Intenté que me saliera el truco del micrófono [Brown tiraba al piso el pie del micrófono y después lo levantaba con su zapato]. Más que nada, reforzó las cosas que yo había aprendido de Little Richard: la interacción con el público, el ida y vuelta. Los Rolling Stones no hacemos un show de soul. Pero me acuerdo de que le dije a la banda: “Tal vez deberíamos hacer lo que ellos hacen”. Los shows de soul no te dan respiro. Nunca tenés un minuto para tomar un trago [se ríe]. Dejamos de lado eso bastante rápido.
En Mr. Dynamite hay una foto en que aparecés con Brown durante la filmación de The T.A.M.I. Show, el concierto de 1964 donde vos tocaste después que él. ¿De qué hablaron?
Me pidieron que intentara calmarlo un poco por el tema del orden en que aparecían las bandas [los Stones cerraron el show]. Creo que a nosotros no nos interesaba si tocábamos después de James Brown. Estábamos simplemente charlando. El fue muy amable conmigo, era muy fácil hablar con él. Si lo pensás desde este punto de vista, ¿quién mierda era yo en comparación?
La escena del T.A.M.I. Show en Get On Up termina con Brown que baja del escenario después de su set, se acerca a los Stones, y les dice: “Bienvenidos a Estados Unidos”.
