Salta: Un policía mató de un disparo en la cabeza a un chico de 17 años
El joven no estaba cometiendo un delito, no se resistió a la autoridad, ni puso en riesgo la vida de los policías. El gobernador de Salta, Juan Manuel Urtubey, no suspendió sus vacaciones pese al asesinato.
El policía, Juan Carlos Cardozo, de 37 años, desenfundó su arma 9mm y ejecutó al joven de 17 años Nahuel Salvatierra. Las primeras versiones oficiales señalaron que el proyectil impacto en la zona occipital de la cabeza del joven, quien se desplomó quedando tendido en el lugar.
El cabo estaba acompañado por el sargento Emilio Gastón Aguilera (31), y tras los disparos se subieron a una moto 110cc y se marcharon sin importarles la situación de la víctima, describió el diario El Tribuno de Salta.
La jueza de Garantías 1 en turno durante la feria judicial, Ada Zunino, ordenó la detención de ambos efectivos. El fiscal penal de la Unidad de Graves Atentados contra las Personas, Rodrigo Miralpeix, imputó a Aguilera y a Cardozo, el autor del disparo que terminó con la vida del joven.
Según lo dispuesto por el fiscal, ambos serán imputados por “homicidio calificado por alevosía, uso de arma de fuego y por tratarse de personal de las fuerzas de seguridad”.
El cabo y el sargento viajaban vestidos de civil a bordo de una moto 110cc particular, llegaron a la intersección de una de las calles ubicadas sobre la manzana 418 “B”, lote 20 de la segunda etapa del barrio Solidaridad y se detuvieron. En este punto de lo ocurrido hay dos historias que chocan. La versión oficial indica que los policías observaron un “desorden” entre dos bandos y detuvieron la marcha, uno de ellos -Aguilera- se bajó para realizar el despeje y el otro -Cardozo- efectuó el o los disparos sin descender del rodado.
Uno de los jóvenes que esa noche estaba junto a Nahuel Salvatierra en la esquina le contó a El Tribuno, mientras velaban a su amigo en la casa de sus padres, que ayer por la tarde ellos -unas tres o cuatro personas- estaban en la esquina cuando los policías de civil pasaron por el lugar y les gritaron que se retiraran. “Nosotros le dijimos que nos digan bien las cosas y ahí nos empezaron a amenazar, uno de ellos nos dijo que si no nos íbamos nos iba a cagar a tiros”, apuntó el muchacho.
