Obama pidió al Congreso la suspensión del embargo
En una declaración simultánea, el presidente de Cuba, Raúl Castro, asumió que ambos jefes de Estado mantuvieron conversaciones telefónicas y aseguró “el restablecimiento de las relaciones diplomáticas” entre las dos naciones, aunque aclaró que aún no se resolvió “el bloqueo económico comercial y financiero que provoca enormes daños humanos y económicos” a la isla e instó a Obama a modificar las leyes en el “uso de sus facultades ejecutivas.
El mandatario norteamericano anunció ayer el fin de una política hacia Cuba que es «obsoleta» y «ha fracasado durante décadas», en una comparecencia desde la Casa Blanca, y destacó la implicación «personal» del papa Francisco en el proceso de negociaciones entre su país y Cuba para iniciar una normalización de las relaciones diplomáticas bilaterales.
El presidente estadounidense anunció una distensión del bloqueo comercial y que los estadounidenses podrán viajar a la isla e incluso utilizar sus tarjetas bancarias. El histórico acercamiento también incluye planes para la apertura de una embajada estadounidense en La Habana en los próximos meses. Los dos gobiernos entablarán, asimismo, conversaciones sobre materias sociales y de seguridad como sanidad, migración y narcotráfico, entre otros temas.
El Departamento de Estado retirará a Cuba de su lista de países patrocinadores del terrorismo. Además, la Casa Blanca ha anunciado que Obama participará por vez primera en la Cumbre de las Américas que se celebrará en Panamá en abril de 2015 y a la que también ha sido invitada Cuba. Según AP, las negociaciones también han facilitado la liberación de 53 presos cubanos. La Casa Blanca no descartó, asimismo, que el presidente norteamericano visite la isla durante los dos años que le quedan de mandato.
«Los cubanos nos han ayudado a construir Estados Unidos», ha dicho Obama, que ha comparado la escasa distancia entre los dos países con la «barrera ideológica» que les ha separado durante estas últimas décadas. Miami representa, en opinión del presidente, un ejemplo de lo que los cubanos «pueden alcanzar» y una especie de «capital» donde cabe toda América Latina. Ahora, «podemos hacer más para apoyar al pueblo cubano», ha añadido. Obama ha tendido una mano de «amistad» para decirles a los cubanos que, si bien no puede «borrar la historia», sí puede contribuir a que once millones de personas en Cuba vivan con «dignidad». «Todos somos americanos», ha concluido en español.
«Debemos aprender el arte de convivir, de forma civilizada, con nuestras diferencias», ha defendido Castro, destacando que «los progresos alcanzados en los intercambios sostenidos demuestran que es posible encontrar solución a muchos problemas». En concreto, ha propuesto iniciar las conversaciones por temas sobre los que, no obstante, ha reconocido que ambos países tiene «profundas diferencias», como «soberanía nacional, democracia, Derechos Humanos y política exterior».
